【裏つるや】ここって日本？

お昼に、ご家族4名様がいらっしゃいました。
お父さん、お母さん、お兄さん（小学生）、弟さん（年長さん？）で、観光でお越しになられたご様子でした。

このご家族様にごゆっくりお食事を召し上がりいただく横で、次のお客様をお迎えするために、大急ぎでお皿を片付けたり台を拭いたりしていると、こんな会話が聞こえてきました。
ついたてで仕切ってあるので、私からお客様の様子は見えません。

弟さん「ねえ、ここって日本？」

お父さん「日本だよ。」

弟さん「でも言葉が全然違うよ。お店の人が全然違う言葉を話してる。」

お父さん「それは訛りとか、方言と言うものだね。同じ日本でも言葉使いが違うところもあるんだよ。『何とかズラ～』とか。」

弟さん「え？『ズラ～』って（妖怪ウォッチの）コマさんみたい♪すごい！ここの人って『ズラ～』って言うんだ。『もんげー』も言うの？（嬉しそう）」

お父さん「これは例えばの話。『ズラ～』だって方言かどうか知らないよ。『もんげー』もそう。」

弟さん「『もんげー』も言えばいいのになぁ。コマさんみたいでいいのになぁ♪（とても楽しそう）」



・・・『ズラ～』も『もんげー』も言わんのですけど（苦笑）。

お子さんがどこまで理解できたかは謎ですが、発想が純粋で微笑ましくて、台を拭きながら思わず顔がほころんでしまいました。
いいなぁ♪大人には真似出来ない子どもの発想、大好きです。


あれ？ちょっとまちねぇよ。
「お店の人」ってもしかして、おりのことでねぇの？
あれこううぇ、そんにおかしかったろか？
飛騨弁丸出ししとらんのやけど、丸出しなんやろか？！

観光のお客様に、本当に飛騨弁丸出しにしてないつもりなのですが・・・
知らん間に出てまうんやな（苦笑）